I would try to find a later valve cover with the one piece gasket. They're much nicer and will be much less prone to leakage IMO.

I would let the timing belt go until it breaks, as these are non-interference engines. Everything else I would probably take care of too. I have a video for the wheel bearings.