hey what about calling the GM parts dealer, ask him to look up the line that is used on the 85-87 GN's, those cars used the accufab reg. maybe theres stock somewhere? worth a shot.
also dont forget hose barbs have sharp edges that can cut into the fuel lines, another reason not to use a hose barb with fuel.