From what I am seeing, you will still have to rewire things. Just because they plug together doesn't mean the pins in the '88 harness go to the same places as the '89 harness. One small problem I have is the lack of a pin-out diagram for the '88 and '89 bulkhead connectors. Some of the bulkhead pins are labeled in the diagrams but not all of them. I have a pin-out for the '86 L-body...but that's not a lot of help in your situation.
Here's what I have so far:
-Pin C at the cluster on the '88 dash harness (gray/lt blue wire) needs to go to pin 60 on the Turbo SMEC for the factory tach to work. On the diagram, it shows that wire going to pin 50 on the '88 Horizon SMEC. You may have to move that pin in the bulkhead connector.
-Wiper control: Intermittent Wiper Control Unit (IWCU) pin 3 (brown wire) looks like it goes to pin 12 in the steering column and also to pin 45 on the '88 bulkhead connector. It looks to me like IWCU pin 3 (brown wire) needs to go to pin 12 in the steering column and also to pin 2 in '89 bulkhead.
-Difference in gorunds: '89 IWCU pin 4 (black/lt green) goes to Seat Belt Warning system for ground while '88 IWCU pin 4 seems to go straight to ground. '89 Voyager harness has provision for a low washer fluid level sensor which gets ground off the washer motor ground and the Horizon doesn't use that wire. '89 Voyager washer motor grounds through left front lights while '88 Horizon shows straight to ground.
-Auto trans vs. manual trans: the auto trans neutral safety/reverse light switch has a 3-wire connector while the manual trans only has a 2-wire connector. You will have to ground the brown/yellow wire (comes from ECM pin 30 and starter relay). The white wire and violet/black wires will be connected to the reverse light switch.
I don't know if the difference in grounds I mentioned will make a lot of difference as long as the circuits are getting a good ground. I just wanted to mention the differences for good measure. Also, since I have never attempted to do the LM/PM to SMEC conversion myself, I am going strictly off the wiring diagrams. There are lots of people on these forums that probably know better/more since they have actually done the conversion. I hope the information I have given you so far has been helpful. I will keep looking at stuff and see what else I can come up with. If you have any specific questions, shoot me an email or PM (i'll check back here often too though
)