Bolt the head back on and do a leak down test. That will tell you where your major cylinder leak(s) are. If air comes out the intake or exhaust manifolds, it's a valve. If air comes out the crank...